“Werkst du noch – oder wirkst du schon?”