Herzlich willkommen auf der Homepage der Buchmanufaktur Daniel!
Geschichten entfalten. Medien gestalten. Wirkung erzeugen.Entfalte dein Werk.
Wir sind ein inhabergeführtes Atelier für Buchentwicklung, gegründet 2025 vom Autorenpaar Yolanda & Daniel García Hernández, geb. Khafif. Unsere Ursprünge reichen zurück in die Berliner Gründerzeit der Script- und Drehbuchentwicklung: Mit unserer Agentur Scampi Film haben wir bereits vor über 25 Jahren Konzepte für Film, Funk und Verlag mitgestaltet.
Heute vereinen wir diese Erfahrung mit einem neuen Fokus: Die Buchmanufaktur Daniel produziert erzählerisch und handwerklich durchdachte Werke – von der Idee bis zur Veröffentlichung.
Unsere Medienexpertise stammt aus Jahren praktischer Arbeit in Berlin und München, aus den Bereichen Film, Verlag, Radio und Presse. Wir führten ein eigenes analogen Fotolabor, haben in Kaltnadelradierung, Aquatinta, Holzschnitt, Linolschnitt und Kupferstich die ältesten Drucktechniken erlernt – und wissen: Gute Gestaltung braucht Feingefühl und Tiefe.
Was wir ihnen liefern:
✍️ Von der Konzeption bis zur PR, vom Ghostwriting über Lektorat bis zur Veranstaltung begleiten wir Autor:innen modular oder vollumfänglich:
Wie und wo wir ihr Werk erschaffen:
Buchidee & Kapitelstruktur
Gestaltung, Satz & Cover
Redaktion & Lektorat
ISBN & VÖ (Print / on demand / E-Book)
Pressearbeit, Lesungen, PR-Events
Beratung zu Technik, Urheberrecht, Finanzierung
🏡 Unser Sitz ist in der Fünf-Seen-Region Oberbayerns, südlich von München, wo Wasser und Wald zusammenkommen – so wie wir. Denn unsere Wurzeln liegen in Klein- und Küstenstädten: in Cádiz (Andalusien) sowie im Weserbergland und Erzgebirge (Sachsen/Niedersachsen). Diese Vielfalt ist unser kreativer Nährboden. Was uns auszeichnet:
🔗 Ob interdisziplinär, interkulturell, wissenschaftlich oder poetisch – wir verstehen es, komplexe Inhalte zugänglich zu machen, Geschichten zu verdichten und mit sprachlicher Präzision auszudrücken.
Unsere Kernbereiche sind:
📖 Biografie & Autobiografie
⚖️ Historische Stoffe & Dokumentationen
🔬 Wissenschaftliche Texte & Essays
🌟 Lyrik, Prosa & Reden
Unsere Arbeitssprachen:
🇩🇪 Deutsch (mutterspr.) 🇪🇸 Spanisch (mutterspr.) 🇬🇧 Englisch • 🇮🇹 Italienisch Zusätzlich mit unserem Netzwerk: 🇫🇷 Français • 🇵🇹 Português • 🇳🇱 Nederlands • 🇷🇺 Русский • 🇨🇳 简体中文 • 🇦🇪 العربية
Auf dieser Website finden Sie Beispiele unseres eigenen Wirkens und unserer Mitarbeit für Auftraggeber:innen. Denn ein Werk entsteht nie allein.
Erst das Zusammenwirken von Idee, Sprache, Gestaltung und Erfahrung macht aus einem Projekt ein Buch, das wirkt. 📖
About
Über uns – die Buchmanufaktur Daniel
Herzlich willkommen auf der Homepage der Buchmanufaktur Daniel!
Geschichten entfalten. Medien gestalten. Wirkung erzeugen. Entfalte dein Werk.
Wir sind ein inhabergeführtes Atelier für Buchentwicklung, gegründet 2025 vom Autorenpaar Yolanda & Daniel García Hernández, geb. Khafif. Unsere Ursprünge reichen zurück in die Berliner Gründerzeit der Script- und Drehbuchentwicklung: Mit unserer Agentur Scampi Film haben wir bereits vor über 25 Jahren Konzepte für Film, Funk und Verlag mitgestaltet.
Heute vereinen wir diese Erfahrung mit einem neuen Fokus: Die Buchmanufaktur Daniel produziert erzählerisch und handwerklich durchdachte Werke – von der Idee bis zur Veröffentlichung.
Unsere Medienexpertise stammt aus Jahren praktischer Arbeit in Berlin und München, aus den Bereichen Film, Verlag, Radio und Presse. Wir führten ein eigenes analogen Fotolabor, haben in Kaltnadelradierung, Aquatinta, Holzschnitt, Linolschnitt und Kupferstich die ältesten Drucktechniken erlernt – und wissen: Gute Gestaltung braucht Feingefühl und Tiefe.
Was wir ihnen liefern:
✍️ Von der Konzeption bis zur PR, vom Ghostwriting über Lektorat bis zur Veranstaltung begleiten wir Autor:innen modular oder vollumfänglich:
🏡 Unser Sitz ist in der Fünf-Seen-Region Oberbayerns, südlich von München, wo Wasser und Wald zusammenkommen – so wie wir. Denn unsere Wurzeln liegen in Klein- und Küstenstädten: in Cádiz (Andalusien) sowie im Weserbergland und Erzgebirge (Sachsen/Niedersachsen). Diese Vielfalt ist unser kreativer Nährboden. Was uns auszeichnet:
🔗 Ob interdisziplinär, interkulturell, wissenschaftlich oder poetisch – wir verstehen es, komplexe Inhalte zugänglich zu machen, Geschichten zu verdichten und mit sprachlicher Präzision auszudrücken.
Unsere Kernbereiche sind:
🇩🇪 Deutsch (mutterspr.) 🇪🇸 Spanisch (mutterspr.) 🇬🇧 Englisch • 🇮🇹 Italienisch Zusätzlich mit unserem Netzwerk: 🇫🇷 Français • 🇵🇹 Português • 🇳🇱 Nederlands • 🇷🇺 Русский • 🇨🇳 简体中文 • 🇦🇪 العربية
Auf dieser Website finden Sie Beispiele unseres eigenen Wirkens und unserer Mitarbeit für Auftraggeber:innen. Denn ein Werk entsteht nie allein.
Erst das Zusammenwirken von Idee, Sprache, Gestaltung und Erfahrung macht aus einem Projekt ein Buch, das wirkt. 📖